В остросатирическом романе «Человек в автозеркале» (1981) Кейроль использует характерный прием коллажа, который можно было бы назвать «оптикой» автотуриста. Если раньше писатель, говоря словами Стендаля, проносил по дороге жизни зер­кало, то теперь он сидит за рулем маши­ны, его взгляд выхватывает лишь отдель­ные предметы из проносящегося мимо пей­зажа. Повествование распадается на фраг­менты, которые в восприятии читателя дол­жны сложиться в целостную картину.